(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 衮绣:衮衣绣裳,古代帝王或上公的礼服。“衮”,读 gǔn。
- 谩:同“漫”,徒然。
- 三尺:指剑,剑约长三尺,故以“三尺”为剑的代称。
翻译
在这一年的寒冬还感叹着滞留在江边,渐渐高兴太阳回归大地迎来春天。没有一丝能增添那帝王礼服的光彩,只是徒劳地提着剑去清扫尘世。赤诚之心越发觉得这些年很辛苦,白头发任凭在镜子里新长出来。如果要等到完美的名声才开始归隐,那桃花会嘲笑武陵人了。
赏析
这首诗表达了诗人复杂的情感。首联写岁寒之际仍在江滨有滞留之叹,但又因春回大地而有欣喜之感。颔联感慨自己未能为朝廷增添光彩,虽欲仗剑除秽却无实际作为。颈联透露出多年的赤诚付出带来的辛苦,以及时光流逝中白发渐生的无奈。尾联则用桃花笑武陵人的典故,暗示自己不应为了功名迟迟不归隐,要懂得适可而止。整首诗语调沉郁中带有超脱之意,既反映了诗人对自身处境的思考,也体现出一定的人生感悟,展现了诗人矛盾而丰富的内心世界。

王守仁
明浙江馀姚人,初名云,字伯安,别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间,纵观山川形胜。好言兵,善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初,忤刘瑾,廷杖,谪贵州龙场驿丞。瑾诛,任庐陵知县。十一年,累擢右佥都御史、巡抚南赣。镇压大帽山、浰头、横水等处山寨凡八十四处民变,设崇义、和平两县。十四年,平宁王朱宸濠之乱。世宗时封新建伯。嘉靖六年总督两广兼巡抚,镇压断藤峡瑶民八寨。先后用兵,皆成功迅速。以病乞归,行至南安而卒。其学以致良知为主,谓格物致知,当自求诸心,不当求诸物。弟子极众,世称姚江学派。以曾筑室阳明洞中,学者称阳明先生。文章博大昌达,初刻意为词章,后不复措意工拙,而行墨间自有俊爽之气。有《王文成公全书》。
► 928篇诗文
王守仁的其他作品
- 《 铁笔行为王元诚作 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 登蟂矶次草泉心刘石门韵二首 其一 (归越诗。弘治壬戌年,以刑部主事告病归越并楚游作) 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 舟过铜陵野云县东小山有铁船因往观之果见其彷佛因题石上 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 春日花间偶集示门生 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 南屏(赴谪诗。正德丁卯年赴谪贵阳龙场驿作) 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 传习录 · 卷上 · 门人薛侃录 · 二十三 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 怀归二首 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 五十四 》 —— [ 明 ] 王守仁