题林汉孟瓢所

· 王恭
东林富猿鹿,下有静者庐。 四壁无长物,一瓢常晏如。 青萝覆虚牖,落叶纷前除。 初疑许由室,终类颜子居。 饭糗常自乐,饮泉非愿馀。 双涧时浣衣,七岩閒著书。 何须洗双耳,始与尘事疏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 晏如:安然自若的样子。
  • 许由:古代传说中的隐士,以清高著称。
  • 颜子:即颜回,孔子的弟子,以清贫自守著称。
  • 饭糗:吃干粮,指生活简朴。
  • 浣衣:洗衣服。
  • 七岩:指山中的七座岩石,这里泛指山中的多处岩石。
  • 洗双耳:传说许由听到尧要让位给他,便到颍水边洗耳,表示不愿听到这种世俗之事。

翻译

东边的林子里富饶着猿猴和鹿,下面是静谧的隐士的居所。 四周墙壁空无一物,只有一个瓢常伴安然。 青藤覆盖着空旷的窗户,落叶在前方纷纷落下。 起初怀疑这是许由的居室,最终觉得更像颜回的住处。 吃着简单的干粮自得其乐,喝着泉水并不奢求更多。 双涧时常洗涤衣物,七岩间悠闲地著书。 何须像许由那样洗耳,才能与尘世之事疏远。

赏析

这首作品描绘了一个隐士的简朴生活,通过对自然环境的描写和对隐士生活的赞美,表达了作者对清静自守、远离尘嚣生活的向往。诗中“四壁无长物,一瓢常晏如”展现了隐士生活的简朴与满足,“饭糗常自乐,饮泉非愿馀”则进一步强调了隐士自给自足、不求多余的生活态度。整首诗语言清新,意境深远,通过对自然与生活的细腻描绘,传达了一种超脱世俗、追求精神自由的理想境界。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文