立春日和戴仲鹖

至日病未起,官奴又报春。 故乡云物旧,北阙梦魂新。 抚影兼怀友,含情欲语人。 萧条鹖冠子,隐几合相亲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 至日:冬至之日。
  • 官奴:官府的仆役。
  • 云物:景物,景色。
  • 北阙:古代宫殿北面的门楼,是大臣等候朝见或上书奏事的地方,也泛指朝廷。
  • 梦魂:梦中的魂魄,常用来表达对远方的思念。
  • 抚影:抚摸自己的影子,形容孤独。
  • 鹖冠子:戴鹖冠的人,这里指戴仲鹖,诗人的朋友。

翻译

冬至那天我病倒在床,未能起身,这时官府的仆役又来报告春天到来的消息。我思念着故乡的景色,旧时的记忆,而心中又新添了对北方朝廷的梦魂牵绕。我独自一人,抚摸着自己的影子,同时怀念着朋友,心中充满了情感却难以言说。在这萧条的时节,我看到戴鹖冠的朋友,他静静地坐在几案旁,仿佛与我心意相通,彼此相亲。

赏析

这首诗描绘了诗人在冬至病中,听到春天来临的消息时的复杂心情。诗中通过对故乡景色的怀念、对朝廷的思念以及对朋友的深情,表达了诗人内心的孤独与渴望。诗的最后两句,以戴鹖冠的朋友为象征,表达了诗人对友情的珍视和对心灵相通之人的渴望。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人细腻的情感世界和对美好生活的向往。

方献夫

明广东南海人,初名献科,字叔贤,号西樵。弘治十八年进士。正德中授礼部主事,调吏部员外郎,旋从王守仁问学,谢病归西樵山中,读书十年。嘉靖初还朝,以议大礼称帝意,骤进少詹事。累官吏部尚书武英殿大学士,入阁辅政。持论和平,而舆论视为奸邪,连被劾。又见帝恩威不测,三疏引疾归。有《周易传义约说》、《西樵遗稿》。 ► 217篇诗文