送邑长史

· 王恭
白面鲁诸生,宁知替画荣。 一经谙治体,百里见民情。 入幕郎官喜,挥毫案牍清。 一贫今似水,处处见香名。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 白面鲁诸生:指面容白净、学问渊博的读书人。
  • 替画荣:指代替别人做官而得到的荣誉。
  • :熟悉。
  • 治体:治理国家的方法和原则。
  • 民情:民众的情况和心声。
  • 入幕:指进入官府工作。
  • 郎官:古代官职名,这里指官员。
  • 挥毫:挥动毛笔,指书写。
  • 案牍:公文案卷。
  • 一贫今似水:形容非常贫穷,像水一样清澈无物。
  • 香名:美好的名声。

翻译

面容白净、学识渊博的读书人,是否明白代替别人做官的荣誉。 熟悉治理国家的方法,了解百里之内民众的情况和心声。 进入官府工作,官员们欢喜,书写公文案卷清晰明了。 如今虽然贫穷如清水,但处处都能听到他美好的名声。

赏析

这首作品描绘了一位学识渊博、品德高尚的官员形象。他虽然生活清贫,但对治理国家有深刻的理解,能够深入了解民情,处理公文案卷得心应手。尽管物质上并不富裕,但他的名声却如香飘四溢,受到人们的尊敬和赞誉。诗中通过对比贫穷与名声,突出了这位官员的高尚品质和卓越才能。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文