寄隐岩

明 · 王守仁

每逢山水地，便有卜居心。
终岁风尘里，何年沧海浔？
洞寒泉滴细，花暝石房深。
青壁须留姓，他时好共寻。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 卜居：选择居住的地方。
• 风尘：比喻旅途的艰辛劳累。
• 沧海浔：海边，浔（xún）指水边。
• 洞寒：洞穴中的寒冷。
• 泉滴细：泉水滴落的声音细微。
• 花暝：花儿在昏暗中。
• 石房：石洞，石室。
• 青壁：青色的岩壁。

翻译

每当遇到风景秀丽的地方，我便有在此定居的念头。 整年奔波在风尘仆仆的旅途中，何时才能到达那海边的理想之地？ 洞穴中寒冷，泉水滴落声细微，花儿在昏暗中，石室显得深邃。 我应在青色的岩壁上留下我的名字，将来好与朋友们一同来寻找。

赏析

这首作品表达了诗人对自然山水的热爱和对隐居生活的向往。诗中，“每逢山水地，便有卜居心”直接抒发了诗人对自然美景的留恋和渴望安定的心境。后句通过对比“风尘”与“沧海浔”，展现了诗人对现实生活的疲倦和对理想生活的憧憬。末句“青壁须留姓，他时好共寻”则带有一定的浪漫色彩，预示着未来与友人共享隐居之乐的美好愿景。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对隐逸生活的深切向往。