（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 憔悴（qiáo cuì）：形容人瘦弱，面色不好看。
- 紫陌：指京师郊野的道路。
- 苦节：指坚苦卓绝、守志不渝的节操。
- 采薇人：指隐士。《诗经·小雅·采薇》讲述了周朝戍边士兵的艰苦生活，后世常用“采薇”比喻隐居生活。
翻译
满城都是桃李争艳的春日新景，车马在春风中穿梭于京郊的道路，扬起尘土。 你却为何独自坚守着那份坚苦的节操，不要因为饥饿和困苦就学那些隐士去采薇。
赏析
这首作品通过对比满城春景与个人坚守的苦节，表达了诗人对友人坚守节操的赞赏与慰藉。诗中“满城桃李斗芳新”描绘了春日繁华景象，而“君独胡为存苦节”则突出了友人的不同流俗。末句“饥虚休学采薇人”劝慰友人不要因困苦而放弃坚守，体现了诗人对友人品格的尊重与支持。
