(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 卜邻:选择邻居。
- 黄泉:指人死后埋葬的地穴,也指阴间。
- 招魂:召唤死者的灵魂。
- 夜台:指墓地。
- 蒿里:指墓地。
- 芊芊:形容草木茂盛。
- 夜台:墓地的别称。
翻译
我们成为邻居已经多少年了,如今这一别,你便去了阴间。 我泪流满面地站在长长的道路上,试图在哪个方向召唤你的魂魄。 墓地里的春光寂静无声,墓地上的树木茂盛葱郁。 返回东城的路上已是傍晚,不知谁家还在思念中弹奏着管弦。
赏析
这首作品表达了诗人对邻人去世的深切哀悼和不舍之情。诗中,“卜邻今几年,此别间黄泉”直接点明了诗人与邻人的长久关系和突如其来的离别,情感真挚。后两句通过对墓地春景的描绘,进一步以景生情,抒发了诗人对逝去邻人的怀念和孤寂之感。结尾的“归路东城晚,谁家思管弦”则巧妙地以乐景写哀情,加深了诗的情感深度。