韩信报金漂母

· 王恭
恩沾一饭尚知酬,义重纲常岂负刘。 惆怅淮阴何事业,断烟寒草不胜愁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 纲常:指社会伦理道德的基本准则。
  • 淮阴:地名,韩信的故乡,也是他发迹的地方。

翻译

即使只是得到了一顿饭的恩惠,也知道要回报,更不用说重义如山,怎能背叛刘氏。 惆怅地回望淮阴,那里曾是我的事业起点,如今只剩下断烟和寒草,无尽的愁绪难以言表。

赏析

这首作品通过韩信的视角,表达了对恩情的珍视和对忠诚的坚守。诗中“恩沾一饭尚知酬”体现了韩信对微小恩惠的铭记与回报,而“义重纲常岂负刘”则强调了他对大义的执着和对刘氏的忠诚。后两句通过对淮阴的描绘,抒发了对过往事业的怀念和对现状的无奈与愁思,断烟寒草的意象加深了诗的凄凉氛围。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文