寄飞卿

阶砌乱蛩鸣,庭柯烟露清。 月中邻乐响,楼上远山明。 珍簟凉风著,瑶琴寄恨生。 嵇君懒书札,底物慰秋情。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 阶砌:台阶。
  • ****蛩(qióng)**:**蟋蟀。
  • 庭柯:庭院中的树木。
  • 珍簟(diàn):精美的竹席。
  • 瑶琴:用美玉装饰的琴,泛指精美贵重的琴。
  • 嵇君:这里借指温庭筠(字飞卿),嵇康很有才华而性格不羁,诗中以嵇康比温庭筠。
  • 底物:什么东西。

翻译

台阶下蟋蟀杂乱地鸣叫着,庭院中的树木在烟霭和露水的笼罩下显得格外清幽。明月下,邻居家传来快乐的声响,站在楼上望去,远处的山峦清晰明亮。精美的竹席上已有凉风吹拂,我拨动瑶琴,琴音中寄托着满心的愁绪与遗憾。温庭筠啊,你如此疏懒不写信来,要用什么东西才能慰藉我这秋日里寂寞的情思呢?

赏析

这首诗是鱼玄机写给温庭筠的作品。诗的开篇通过描写台阶下杂乱的蟋蟀叫声和庭院树木在烟露中的清幽之景,营造出一种孤寂冷清的氛围。颔联由近及远,从听觉的邻乐响转到视觉的远山明,进一步强化环境的清冷与孤独感。颈联“珍簟凉风著,瑶琴寄恨生”,既写出了眼前秋意寒凉,又借弹奏瑶琴抒发内心深藏的怨恨。尾联直接表达对温庭筠疏于通信的抱怨,用“底物慰秋情”的疑问,将自己在秋日中对友情慰藉的渴望展现得淋漓尽致。整首诗情景交融,通过环境描写烘托出诗人内心的愁绪与孤寂,情感真挚深切,语言清新而富有感染力 。

鱼玄机

鱼玄机

鱼玄机,女,晚唐诗人,长安(今陕西西安)人。初名鱼幼微,字蕙兰。咸通(唐懿宗年号,860—874)中为补阙李亿妾,以李妻不能容,进长安咸宜观出家为女道士。与著名文学家温庭筠为忘年交,唱和甚多。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧,有才思,好读书,尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。其诗作现存五十首,收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。 ► 52篇诗文