晨自竹径至龙兴寺崇隐上人院

· 许浑
佛寺通南径,僧堂倚北坡。 藤阴迷晚竹,苔滑仰晴莎。 病忆春前别,闲宜雨后过。 石横闻水远,林缺见山多。 欲结三天社,初降十地魔。 毒龙来有窟,灵鹤去无窠。 客路随萍梗,乡园失薜萝。 禅心如可学,不藉鲁阳戈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 藤阴:藤蔓的阴影。
  • 苔滑:苔藓覆盖的地面,显得湿滑。
  • 晴莎:晴朗天气下的草地。
  • 三天社:指佛教中的三天,即欲界天、色界天、无色界天。
  • 十地魔:佛教术语,指修行到十地时遇到的障碍。
  • 毒龙:比喻内心的烦恼或恶念。
  • 灵鹤:象征高洁或超脱。
  • 萍梗:浮萍和断梗,比喻漂泊不定的生活。
  • 薜萝:薜荔和女萝,常用来比喻隐士的生活环境。
  • 鲁阳戈:传说中鲁阳挥戈使太阳返回,这里比喻外在的力量。

翻译

清晨,我沿着竹林小径来到龙兴寺,拜访崇隐上人。佛寺通往南边的小路,僧堂背靠着北面的山坡。藤蔓的阴影模糊了傍晚的竹林,苔藓覆盖的地面在晴朗的草地上显得湿滑。我怀念春天前分别的时光,更喜欢在雨后闲适地经过这里。石桥下,我听说水流很远,林间空隙中,我看到山峦众多。我渴望加入佛教的三天社,但刚降服了十地的魔障。内心的烦恼如同有窟的毒龙,而高洁如灵鹤却无处安巢。我的旅途如浮萍断梗般漂泊,失去了隐士般的乡园生活。如果禅心可以学习,那就不需要依赖外在的力量。

赏析

这首诗描绘了诗人清晨访问龙兴寺的所见所感,通过自然景物的描写,表达了诗人对隐逸生活的向往和对禅修的渴望。诗中“藤阴迷晚竹,苔滑仰晴莎”等句,巧妙地运用自然景物来营造一种静谧而神秘的氛围。后文通过“毒龙”、“灵鹤”等象征,深刻反映了诗人内心的挣扎与追求。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对精神世界的深刻探索。

许浑

许浑

许浑,生卒年不详,字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州(今江苏镇江)人。晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首湿,杜甫一生愁”评价之。代表作有《咸阳城东楼》。 ► 515篇诗文