野园献果呈员外

西园果初熟,上客心逾惬。 凝粉乍辞枝,飘红仍带叶。 幽姿写琼实,殷彩呈妆颊。 持此赠佳期,清芬罗袖裛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yú):更加。
  • (qiè):满足,愉快。
  • 凝粉:指果实表面凝结的露水或霜。
  • :离开。
  • 殷彩:深红色。
  • 妆颊:比喻果实如女子化妆后的脸颊。
  • 琼实:美玉般的果实。
  • 清芬:清新的香气。
  • 罗袖裛(yì):罗袖中的香气,裛指香气。

翻译

西园的果实刚刚成熟,贵宾的心中更加愉快。 果实表面凝结的露水刚刚离开枝头,带着叶子的红色果实飘落。 这些幽雅的姿态如同美玉般的果实,深红色的光彩仿佛女子化妆后的脸颊。 我拿着这些果实来赠予美好的时光,清新的香气弥漫在罗袖之中。

赏析

这首作品描绘了西园果实成熟的景象,通过细腻的笔触展现了果实的美丽和贵宾的愉悦心情。诗中运用了比喻和拟人等修辞手法,将果实比作美玉和女子的妆颊,形象生动。同时,通过描绘果实的飘落和清新的香气,营造出一种宁静而美好的氛围。表达了对自然美景的热爱和向往。

杨巨源

唐代诗人。字景山,后改名巨济。河中治所(今山西永济)人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士,迁虞部员外郎。出为凤翔少尹,复召授国子司业。长庆四年(824),辞官退休,执政请以为河中少尹,食其禄终身。关于杨巨源生年,据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年(824),序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断,杨当生于755年,卒年不详。另外同名的还有宋代抗金名将。 ► 158篇诗文