(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
更漏子:词牌名。 蟪蛄(huì gū):一种昆虫,也叫寒蝉。 褰(qiān):掀起。
翻译
夜晚刚刚变长,人即将别离,从梦中醒来,只见窗外一弯残月。鹦鹉睡卧,寒蝉鸣叫,西风还未寒冷起来。 红蜡烛燃烧着,弹着棋局,床上的画屏上画着绿色的山。掀起绣帘,倚着瑶琴,想起从前的欢乐,泪水滴落衣襟。
赏析
这首词描绘了一个充满离愁别绪的场景。上阕通过“夜初长”“人近别”“一窗残月”等景象,烘托出孤寂、凄凉的氛围,“鹦鹉卧,蟪蛄鸣,西风寒未成”进一步强化了这种感觉。下阕描写室内的情景,“红蜡烛,弹棋局,床上画屏山绿”表现出主人公的百无聊赖,最后“褰绣幌,倚瑶琴,前欢泪滴襟”则将情感推向高潮,表达了对过去欢乐时光的怀念和对离别的悲伤。整首词意境幽深,情感真挚,用简洁的语言传达出了复杂的情感。