坊州按狱
注释
{ 坊州:古州名。 按狱:巡查监狱,断案。 戎塞:边境的关塞。 硗(qiāo):土地坚硬不肥沃。 牧守:州郡的长官。 氓(méng):百姓。 缗(mín):古代穿铜钱用的绳子,这里指钱。 贪饕(tāo):贪婪。 簿书:官署中的文书簿册。 狴(bì)牢:牢狱。 稂莠(láng yǒu):都是害草名,比喻坏人。 孱钝:懦弱愚笨。 }
翻译
{ 中部连接着边境关塞,四周环绕着顽劣的山脉。风寒冷树木一直长得瘦弱,石头坚硬土地贫瘠人也辛劳。州郡长官如果怀有仁爱之心,就如同瘙痒时为人搔痒。疼爱百姓如同对待赤子,才能使他们不啼哭号叫。无奈有的人怀着贪婪之心,肥己如同往屋里涂抹油脂。像猛虎一样抓取搏击,像狂獒一样吞噬掠取。山都秃了还更过度开采,水都穷了还更深入捞取。龟鱼都已绝迹,鹿兔没有留下一根毛。百姓为税外的钱痛苦,官吏担忧会遭暗害。圣明的天子眼光明亮,洞察细微如同秋毫。顾念这一州的命运,担心一齐坠入波涛之中。临殿堂诏令小臣,让我去查究那些贪婪之徒。分明高举公正之法,为我缓解那穷苦的骚扰。小臣实在内心谨慎,奉命如同煎熬般艰难。喝水都等不到晚上,驱马清晨就赶到长皋。等到处理官署文书,浮夸不实之词从牢狱而出。门庭之间看见那狼狈之态,公文案牍上闻到腥臊之气。探寻情况与他交谈,那情状就如同狡猾的猿猴。真实面目已被巧妙掩饰,虚假之意深深隐藏。去除罪恶如同农夫,杂草必须要铲除。敞亮宽松地布置法网,有罪之人怎能逃脱。看看自己这懦弱愚笨的样子,有力的工具不能操控。六十天过去才回来上奏,霜落时秋原上的蒿草已凋零。寄言感谢那些守土之臣,努力使州郡清明。要知道地位虽然低微,不要说天高地远。 }
赏析
{ 这首诗主要描述了坊州地区存在的一些问题,包括自然环境的恶劣、吏治的腐败以及百姓所遭受的困苦。诗中通过对比有仁心的官员和贪婪之徒的不同表现,深刻揭示了社会的不公和黑暗。“山秃逾高采,水穷益深捞”等句生动地描绘出过度压榨资源的景象。作者以小臣的身份奉命查究贪婪之人,过程艰难但仍坚守职责,展现出其正义与决心。最后提醒守土之臣要尽职尽责,不要忽视底层人民的苦难。全诗语言质朴,感情真挚,具有深刻的社会意义。 }