自葛阳驰广济驿轺中即事

· 张萱
生计年来喜渐多,旋栽乌桕旋婆娑。 担头新蜡浑如雪,卖与朱门照绮罗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 乌桕(wū jiù):一种树,其种子可榨油,用于照明或制作蜡烛。
  • 婆娑(pó suō):形容树影摇曳的样子。
  • 新蜡:新制的蜡烛。
  • 朱门:古代指富贵人家的大门,常用来代指富贵人家。
  • 绮罗(qǐ luó):华丽的丝织品,这里指富贵人家的生活。

翻译

近年来,我的生活逐渐变得富裕,不久前种下的乌桕树已经枝叶婆娑。 挑在担头的全新蜡烛洁白如雪,我将它们卖给富贵人家,照亮他们华丽的居所。

赏析

这首作品描绘了作者生活逐渐好转的情景,通过种植乌桕树和制作蜡烛来体现生活的改善。诗中“旋栽乌桕旋婆娑”一句,既表现了乌桕树的快速成长,也隐喻了作者生活的迅速变化。后两句“担头新蜡浑如雪,卖与朱门照绮罗”,则进一步通过蜡烛的销售,展示了作者与富贵人家的联系,以及自己生活水平的提升。整首诗语言简洁,意境明快,表达了作者对生活改善的喜悦之情。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文