七夕词

· 张萱
茶浆瓜果满中庭,喜见红光拥玉軿。 稚子不知同乞巧,笑呼阿母数流萤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玉軿(yù píng):古代神话中仙女乘坐的玉制车辆。
  • 乞巧:中国传统节日七夕的习俗,女子们在这一天向织女星祈求智慧和巧艺。

翻译

茶和瓜果摆满了庭院,大家欣喜地看到红光中仙女的玉车缓缓驶来。小孩子们并不懂得参与乞巧的习俗,只是欢笑着叫妈妈一起来数飞舞的萤火虫。

赏析

这首作品描绘了七夕夜晚的家庭场景,通过茶浆瓜果和红光中的玉軿,营造出一种神秘而欢乐的氛围。稚子天真的行为增添了节日的温馨和乐趣,同时也反映了传统习俗在现代生活中的变迁与传承。诗中“笑呼阿母数流萤”一句,生动地展现了儿童的无邪与家庭的和谐,使得整个画面充满了生活气息和情感的温暖。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文