又题居士贞小景

· 张萱
秋色满荆扉,白发青山生事微。镇日听泉惟兀坐,忘机踪迹人间觉渐稀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 荆扉:用荆条编制的门,指简陋的居所。
  • 生事微:生活事务简单微小。
  • 镇日:整天。
  • 兀坐:独自端坐。
  • 忘机:忘却世俗的机巧心机,指心境宁静。
  • 踪迹:行为、活动。

翻译

秋天的景色充满了简陋的居所,白发苍苍的我与青山相伴,生活事务简单微小。整天只是独自端坐,倾听泉水声,忘却了世俗的机巧心机,感觉自己在人间的活动渐渐稀少。

赏析

这首诗描绘了一位居士在秋天的宁静生活。通过“秋色满荆扉”和“白发青山”的对比,展现了居士与自然的和谐共处。诗中的“镇日听泉惟兀坐,忘机踪迹人间觉渐稀”表达了居士超脱尘世的心境,以及对简单生活的满足。整首诗语言简练,意境深远,体现了明代文人追求自然与心灵宁静的生活哲学。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文