(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 皓魄(hào pò):明亮的月亮。
- 蔼碧氛(ǎi bì fēn):形容月光下的氛围清新而宁静。
- 欹轮(qī lún):倾斜的轮子,这里比喻月亮。
- 渡汉:指月亮升过天河。
- 流云:飘动的云。
- 鹊影:指七夕的鹊桥,这里比喻友情。
- 三匝(sān zā):三圈,形容亲密无间。
- 蟾光:月光。
- 角耦(jiǎo ǒu):古代的一种游戏,类似于现代的掷骰子。
- 呼卢:古代的一种游戏,类似于现代的赌酒。
- 击壶:敲击酒壶,表示饮酒。
- 倾酿:倒酒。
- 论文:讨论文章或学问。
- 悬知:预知,预感。
- 高寒:高处的寒冷,比喻高远的境界或心境。
翻译
明亮的月亮高悬天空,月光下的氛围清新宁静,月亮像倾斜的轮子一样升过天河,点缀着飘动的云彩。我们共同珍惜这如同七夕鹊桥般的友情,谁会说月光减少了一分呢?我们玩着角耦和呼卢的游戏,频繁地剪烛,敲击酒壶倒酒,细细讨论学问。我预感到,每当夜夜高寒之时,那满地的哀愁令人不忍听闻。
赏析
这首作品描绘了一个月光明亮的夜晚,诗人与朋友共饮的情景。诗中,“皓魄”与“蟾光”相映成趣,表达了诗人对月光的赞美和对友情的珍视。通过“鹊影”与“三匝”的比喻,诗人巧妙地表达了与朋友间的深厚情谊。后两句则透露出诗人对未来可能的孤独与哀愁的预感,增添了诗作的情感深度。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对美好时光的珍惜和对未来的忧思。
张萱的其他作品
- 《 曾元陟铿然亭宴集同陈用休韩伯举舍弟仲蔚分韵赋 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 葛溪公署阻雪呈胡星海明府 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 止园主人以双鹤诗三章见示用来韵奉酬病目命笔不足存也 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 写西园秋色图寄张绍和 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 壬申冬十一月韩宗伯止园梅花大放招饮赋谢 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 丁卯褉日韩寅仲招同余士翘明府韩舜庭将军汎集鸥社 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 发钟陵喜晴 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 长寿庵写经示众十五举 》 —— [ 明 ] 张萱