舟中宴集梁奎台黎爱玉梁念五梁湖侣苏慕居苏元启诸丈赋赠二律

明 · 张嗣纲

星聚萍逢亦大奇，论文樽酒漫相期。
几年未解渔家乐，此日同倾梓里卮。
沙鸟拂筵忘上下，江豚吹浪影参差。
莫言乡井风烟异，且喜尊前细鲙肥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 星聚萍逢：比喻人们偶然相遇，如同星星聚集在水面的浮萍上。
• 论文樽酒：指边饮酒边讨论文学。
• 梓里卮：梓里指家乡，卮是古代的一种酒器，这里指家乡的酒。
• 沙鸟拂筵：沙鸟指沙滩上的鸟，拂筵指鸟儿轻触宴席。
• 江豚吹浪：江豚在水中嬉戏，吹起波浪。
• 细鲙肥：细鲙指细嫩的鱼肉，肥指鱼肉肥美。

翻译

星辰般的偶遇，如同浮萍上的聚会，实在是奇妙。我们边饮酒边讨论文学，随意地期待着。多年来未曾体会到的渔家乐趣，今天在家乡的酒中一同倾诉。沙滩上的鸟儿轻触宴席，忘记了上下飞翔；江中的海豚嬉戏，吹起波浪，影子参差不齐。不要说家乡的风光与外界不同，我们且高兴地享受眼前这肥美的细嫩鱼肉。

赏析

这首作品描绘了一幅乡间宴会的温馨画面，通过“星聚萍逢”等意象表达了偶然相聚的喜悦。诗中“论文樽酒”展现了文人雅集的场景，而“沙鸟拂筵”、“江豚吹浪”则生动描绘了自然与人文和谐共存的景象。结尾的“细鲙肥”不仅赞美了家乡的美食，也体现了对家乡生活的热爱和满足。