(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 司谳:古代官名,负责审案的官员。
- 天时人事:指自然界的时序和人类社会的各种事情。
- 萧条:形容景象凄凉,经济不景气。
- 孤剑:独自一人的剑客,比喻孤独无助。
- 白璧:白色的玉璧,比喻纯洁无瑕的人才。
- 楚国:古代国家名,这里指楚地。
- 黄金何日筑燕昭:燕昭,指燕昭王,他曾用黄金筑台招贤纳士。这里比喻何时能有贤君重用自己。
- 一鹏:比喻有才能的人。
- 五马:古代贵族出行的仪仗,这里指高官显贵。
- 清樽:清酒,指美酒。
- 迢迢:形容路途遥远。
翻译
天时人事日渐萧条,我这孤身剑客怎能忍受万里之外的遥远。 白璧般的人才多年来在楚国未能得到赏识,黄金何时能筑成燕昭王的招贤台? 有才能的人难道真的命定功名浅薄,而五马高官相遇时意气风发。 只要能与美酒长醉,不妨回首那遥远的路途。
赏析
这首作品表达了作者对时局萧条和个人境遇的感慨。诗中,“孤剑”、“白璧”、“一鹏”等意象,展现了作者的孤独与才华未被重用的无奈。同时,通过对“黄金筑燕昭”的向往,透露出对明君贤臣时代的渴望。最后,以“清樽长共醉”来慰藉自己,表达了一种超脱现实、享受当下的生活态度。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了明代士人的心路历程。