韩绪仲宗伯卧子舍以神祖实录告成束急还朝计日爰立索诗为赠赋此志喜

· 张萱
巍巍黄阁倚天开,野老扶藜首重回。 兜率界中瞻一佛,蓬莱顶上礼三台。 元僚旧学掞天去,半臂新恩入梦来。 欲向太平歌庆历,白头綵笔尚堪裁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 巍巍:高大雄伟的样子。
  • 黄阁:指古代的政府机构,这里特指朝廷。
  • 扶藜:拄着藜杖,指老人。
  • 兜率界:佛教中的天界之一,这里比喻高远的地方。
  • 蓬莱:神话中的仙山,比喻朝廷。
  • 三台:古代官制中的高级官职,这里指朝廷中的高官。
  • 元僚:指重要的官员。
  • 旧学:指传统的学问或知识。
  • 掞天:形容学问或才能极高。
  • 半臂新恩:指新得到的恩宠或荣誉。
  • 入梦来:比喻美好的事物或消息让人感到欣慰。
  • 庆历:指庆祝的历法,这里指庆祝的时刻。
  • 綵笔:彩色的笔,比喻文采或才华。

翻译

高耸的朝廷大门敞开着,我这老者拄着藜杖,回首往事,心中感慨万千。 在佛教的天界中仰望一尊佛,如同在仙山蓬莱之巅向朝廷中的高官致敬。 重要的官员带着传统的学问离去,新得到的恩宠如同美好的梦境降临。 我欲为这太平盛世歌颂庆祝,即使白发苍苍,我的文采依旧可以挥洒自如。

赏析

这首诗表达了诗人对朝廷的敬仰和对太平盛世的赞美。诗中,“巍巍黄阁”和“蓬莱顶上”描绘了朝廷的庄严与高远,而“元僚旧学”和“半臂新恩”则体现了诗人对官员的尊重和对新恩宠的喜悦。最后两句则展现了诗人虽老,但文采不减当年的豪情。整首诗语言华丽,意境深远,充满了对国家和时代的赞美之情。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文