正月十五夜奉迎邑侯雨中观灯雅集岁癸亥余尝为榕溪灯夕词十二章今采民谣复为甲子灯夕词十六章抚今追昔喜可知也

· 张萱
今霄春色正无涯,何事永轮不放华。 共喜君侯布春泽,欲令时雨润烟花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (xiāo):天空。
  • 春色:春天的景色。
  • 无涯:没有边际,形容范围极为广阔。
  • 永轮:指灯笼。
  • 放华:放出光彩。
  • 君侯:对地方官员的尊称。
  • 布春泽:施予春天的恩泽,比喻施政惠民。
  • 时雨:及时的雨。
  • 润烟花:滋润着烟花,比喻雨中的灯火更加美丽。

翻译

今夜的春色正无边无际,为何灯笼不放出光彩? 我们共同欣喜地看到,地方官员施政惠民,就像及时的春雨滋润着烟花,让雨中的灯火更加美丽。

赏析

这首作品描绘了正月十五夜晚的景象,通过对比春色的无涯与灯火的静默,表达了对于地方官员施政惠民的喜悦。诗中“布春泽”与“润烟花”的比喻,巧妙地将政治与自然景象相结合,展现了诗人对于社会和谐与美好生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文