正月十五夜奉迎邑侯雨中观灯雅集岁癸亥余尝为榕溪灯夕词十二章今采民谣复为甲子灯夕词十六章抚今追昔喜可知也

· 张萱
绣户朱门夜不扃,南油西漆共荧荧。 一城万影浑如昼,不是灯光是福星。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绣户朱门:指装饰华丽的门户和红色的门。
  • (jiōng):关闭。
  • 南油西漆:指南方的油灯和西方的漆器,这里泛指各种灯具。
  • 荧荧:形容灯光微弱而闪烁。
  • 浑如:完全像。
  • 福星:象征好运和幸福的星星。

翻译

华丽的门户在夜晚敞开,南方的油灯和西方的漆器共同发出微弱的光芒。整个城市被万盏灯光照得如同白昼,这不仅仅是灯光,而是象征着好运和幸福的福星。

赏析

这首作品描绘了正月十五夜晚的盛景,通过“绣户朱门夜不扃”和“南油西漆共荧荧”的对比,展现了节日的繁华与热闹。诗中“一城万影浑如昼”夸张地表达了灯光的明亮,而“不是灯光是福星”则巧妙地将灯光与福星相提并论,寓意着这个夜晚不仅充满了光明,也充满了幸福和希望。整首诗语言简练,意境深远,表达了对节日的热烈庆祝和对美好生活的向往。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文