题韩伯声涉趣园八景遐瞩楼

· 张萱
四壁幽栖似斗,六时暝坐如僧。 不管酒徒作闹,从它诗债相仍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 四壁:四面墙壁,这里指狭小的空间。
  • :古代量器,这里形容空间狭小。
  • 六时:佛教用语,指一天中的六个时辰,即晨朝、日中、日没、初夜、中夜、后夜。
  • 暝坐:静坐,冥想。
  • 酒徒:嗜酒的人。
  • 诗债:指应酬诗作,因必须回应而感到的负担。

翻译

身处四壁之内,空间狭小如同斗室, 整日静坐冥想,宛如僧侣般虔诚。 不管外面酒徒喧闹, 也不理会诗作应酬的负担。

赏析

这首作品描绘了一种超然物外的生活态度。诗人通过“四壁幽栖”和“六时暝坐”的对比,展现了自己在狭小空间中的宁静与专注。后两句“不管酒徒作闹,从它诗债相仍”则表达了诗人对外界纷扰的淡漠,以及对内心世界的坚守。整首诗语言简练,意境深远,体现了诗人追求精神自由和内心平和的理想。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文