送指挥归绥德为赵编脩作其家忠孝

· 曹义
虎头燕颔一将军,忠孝家传远近闻。 马上锦衣明晓日,腰间宝剑动星文。 鹗书交荐新恩宠,鸾诰褒封旧烈勋。 遥想麾旌明到日,狼烟不起绝妖氛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 虎头燕颔:形容人的相貌威武。虎头,指头部形状像虎;燕颔,指下巴像燕子。
  • 忠孝家传:家族中代代相传的忠诚和孝顺的美德。
  • 马上锦衣:指穿着锦衣的将军骑在马上,形容其威风凛凛。
  • 腰间宝剑动星文:腰间挂着的宝剑在移动时闪烁着星光般的光芒,形容宝剑的珍贵和将军的英武。
  • 鹗书交荐:鹗书,指朝廷的文书;交荐,相互推荐。这里指朝廷对将军的推荐和任命。
  • 鸾诰褒封:鸾诰,指皇帝的诏书;褒封,指对有功之臣的封赏。
  • 麾旌:指挥军队时使用的旗帜。
  • 狼烟不起:狼烟,古代边防报警的烟火;不起,不升起,意味着没有战争。
  • 绝妖氛:消除或平息战乱和不安定的气氛。

翻译

他是一位相貌威武的将军,家族中忠诚和孝顺的美德远近闻名。穿着锦衣骑在马上,在晨光中显得格外耀眼,腰间的宝剑在移动时闪烁着星光。朝廷的文书相互推荐,皇帝的诏书对他进行了封赏,以表彰他的旧日功勋。遥想他指挥军队时,旗帜飘扬,边疆的狼烟不再升起,战乱和不安定的气氛被彻底平息。

赏析

这首作品描绘了一位威武将军的形象,通过对其外貌、装备和功绩的描述,展现了他的英勇和忠诚。诗中“虎头燕颔”、“马上锦衣”等词句生动刻画了将军的威武形象,而“忠孝家传”、“鹗书交荐”、“鸾诰褒封”则强调了他的家族荣誉和朝廷的认可。最后两句“遥想麾旌明到日,狼烟不起绝妖氛”表达了对将军平定战乱、带来和平的期望和赞美。整首诗语言凝练,意境深远,充满了对将军的敬仰之情。

曹义

明应天府句容人,字子宜。永乐十三年进士。授翰林院编修,升礼部主事,累迁南京吏部尚书。正统末,京师告急,奉命守崇文门。天顺初辞官归。有《默庵集》。 ► 531篇诗文