和月泉咏金山寺诗韵四首

明 · 曹义

中流屹立一孤峰，天设原非禹凿功。
岩洞玲珑空翠滴，楼台高下瑞烟笼。
翻经老衲白云里，听法神蛟碧浪中。
记得当年临绝顶，恍疑身在水晶宫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 禹凿：指大禹治水时所开凿的河道。
• 玲珑：形容精巧细致。
• 空翠：指山间的翠绿色，空灵而清新。
• 瑞烟：吉祥的云烟。
• 翻经：指僧人诵读佛经。
• 老衲：老僧的自称。
• 听法：听讲佛法。
• 神蛟：传说中的神龙。
• 碧浪：青绿色的波浪。
• 水晶宫：神话中龙王居住的水下宫殿，此处比喻金山寺的清幽之美。

翻译

中流屹立着一座孤峰，这天然形成的景观并非大禹治水时的开凿之功。山岩洞穴精巧细致，翠绿的山色仿佛要滴落下来，楼台高高低低被吉祥的云烟所笼罩。在白云深处，有老僧在诵读佛经，而在碧绿的波浪中，似乎有神龙在聆听佛法。记得当年我曾登上绝顶，那种恍惚的感觉仿佛置身于神话中的水晶宫一般。

赏析

这首作品描绘了金山寺的壮丽景色和神秘氛围。诗中，“中流屹立一孤峰”展现了金山寺的雄伟与孤高，而“岩洞玲珑空翠滴”则细腻地刻画了山寺的自然之美。后句通过“翻经老衲”与“听法神蛟”的对比，巧妙地融合了人文与神话元素，增强了诗的意境深度。结尾的“恍疑身在水晶宫”更是将读者带入了一个超凡脱俗的境界，体现了诗人对金山寺美景的无限向往与赞美。