答四弟贺添仲孙之作

蹠掌青云当户开,再逢维岳降祥来。 莲峰翠耸金牛渡,珠海光投玉燕怀。 但愿门前垂五柳,敢誇日后应三槐。 积书幸得儿孙读,可有文章接上台。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (zhí):脚掌。
  • 维岳:指高山。
  • 莲峰:形状像莲花的山峰。
  • 翠耸:高耸而翠绿。
  • 金牛渡:地名,可能指某个渡口或景点。
  • 珠海:指海边的景色。
  • 玉燕:燕子的一种美称。
  • 五柳:指陶渊明,因其宅边有五棵柳树,自号五柳先生。
  • 三槐:古代指三公,比喻高官显贵。
  • 积书:积累的书籍。
  • 上台:指高官或高位。

翻译

脚掌踏上青云,家门大开,再次迎来高山降下的吉祥。 莲花般的山峰翠绿高耸,在金牛渡口显得格外壮观,海边的景色映照着玉燕的怀抱。 只愿门前能垂下五棵柳树,象征着隐逸的生活,不敢夸耀日后能应验三槐的显贵。 积累的书籍幸得儿孙们阅读,希望他们的文章能够接续高官显贵的位置。

赏析

这首作品通过描绘自然景色和寓言式的象征,表达了对家族未来的美好祝愿和对儿孙教育的重视。诗中“蹠掌青云”和“维岳降祥”寓意着家族的兴旺和吉祥,而“莲峰翠耸”和“珠海光投”则以壮丽的自然景象象征家族的繁荣。后两句则通过“五柳”和“三槐”的对比,表达了对儿孙不求显贵,但求学识渊博、品德高尚的期望。整首诗语言优美,意境深远,充满了对家族未来的美好憧憬。

张嗣纲

张嗣纲,字效忠。清远人。少怀大志,及长,闭户潜修,于经史外,更习《六韬》《三略》。明神宗万历十六年(一五八八)、二十二年(一五九四)、二十五年(一五九七)连中三榜武魁。按例,官拜新安南头参将,年八十有五而卒。有《戈馀诗草》二卷。事见民国《清远县志》卷一〇。 ► 230篇诗文