圣人出

· 张萱
圣人出,唐虞际。名世应,地天泰。泰阶平,阊阖开,麟游凤集纷徘徊。 九重端拱四彝来,游康衢,登春台。尔禾尔黍,尔筐尔筥。 十日一风,五日一雨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 唐虞:指唐尧和虞舜,古代传说中的圣明君主。
  • 名世应:指圣人的出现是时代的需要,应运而生。
  • 地天泰:天地和谐,万物安宁。
  • 泰阶平:泰阶,指天上的星宿,平指星象正常,比喻国家安定。
  • 阊阖:神话中的天门。
  • 麟游凤集:麒麟和凤凰出现,象征吉祥。
  • 九重:指天子所在的宫殿。
  • 端拱:端庄肃立。
  • 四彝:四方边远地区的民族。
  • 康衢:宽阔的大道。
  • 春台:美好的景象或地方。
  • 筐筥:筐和筥,都是古代的容器,筐用于盛饭,筥用于盛水。

翻译

圣人出现,正值唐尧虞舜的时代。他的诞生是时代的需要,天地间一片和谐安宁。天上的星宿排列有序,天门大开,麒麟和凤凰纷纷出现,象征着吉祥。天子在九重宫殿中端庄肃立,四方边远地区的民族都来朝拜。人们在宽阔的大道上游玩,登上美好的地方。你的禾苗和黍子,你的筐和筥,都充满了丰收的喜悦。每十天就有一场风,每五天就有一场雨,自然界和谐有序。

赏析

这首诗描绘了一个理想化的太平盛世景象,通过圣人的出现和天地万物的和谐,表达了作者对理想社会的向往。诗中运用了丰富的象征和比喻,如“麟游凤集”象征吉祥,“泰阶平”比喻国家安定,增强了诗歌的意象美和哲理深度。整体语言庄重典雅,意境开阔,展现了明代文人对和谐社会的深刻思考和美好愿景。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文