己未元日西园雨中试笔

明 · 张萱

春云漠漠涨遥空，□□□□霢霂中。
出□□□□密树，依人驯鹤舞芳丛。
胶牙饧嚼霜华脆，蓝尾□开柏叶浓。
何事迎年却迎雨，凭谁暄冷问东风。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 漠漠：形容云雾密布的样子。
• 霢霂（mài mù）：细雨绵绵的样子。
• 胶牙饧：一种甜食，类似于糖葫芦。
• 蓝尾：蓝色的尾巴，这里可能指某种装饰或食物的颜色。
• 暄冷：指天气的冷暖变化。

翻译

春天的云雾密布在遥远的天空，细雨绵绵地洒落。树丛中似乎有什么东西在悄悄移动，依偎在人们身边的驯鹤在芳香的草丛中翩翩起舞。我嚼着胶牙饧，霜花般的脆甜，蓝色的尾巴装饰或食物在柏叶的浓绿中显得格外鲜艳。我不禁思考，为何迎接新年却迎来了雨水，有谁能告诉我东风将带来怎样的冷暖变化呢？

赏析

这首诗描绘了元日早晨的景象，春云密布，细雨绵绵，诗人通过细腻的笔触勾画出一幅静谧而又生动的春日图景。诗中“胶牙饧嚼霜华脆，蓝尾□开柏叶浓”一句，巧妙地将食物的口感与自然景色相结合，展现了诗人对生活的细腻感受。结尾的疑问则透露出诗人对自然变化的敏感和对未来的期待。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对新春的复杂情感。