所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 花朝：指花开的早晨。
- 雨中李自得以诗见访：李自得在雨中带着诗来拜访。
- 用来韵却答：用同样的韵脚回应。
- 哲嗣：对他人儿子的尊称。
- 伯开：李自得的儿子的名字。
- 西昌：地名，今属江西省。
- 词客：指擅长写词的文人。
- 老徵君：对年长文人的尊称。
- 白发青鞋：形容年老但精神矍铄。
- 一片云：比喻行踪不定，飘逸。
- 点染溪山：形容绘画技艺高超，能生动描绘山水。
- 吴道子：唐代著名画家。
- 调谐花月：形容诗文优美，能恰到好处地描绘花月之美。
- 鲍参军：鲍照，南朝宋文学家，曾任参军。
- 愁霖：连绵不断的雨。
- 榕水：地名，指榕江。
- 新涨：指江水因雨而上涨。
- 跨鹤罗浮：比喻仙人或高士的隐逸生活。
- 卧翠氛：躺在翠绿的氛围中，形容隐居环境的清幽。
- 翩翩：形容文笔或举止优雅。
- 双綵笔：指李自得和其子的文笔。
- 在阴鸣和：在幽静中和谐共鸣。
- 九天闻：形容声音或名声传得很远。
翻译
西昌的词人，年老的文士，白发苍苍，脚踏青鞋，如同一片飘逸的云。他的画技高超，能生动地描绘溪山，诗文优美，能恰到好处地描绘花月之美。在连绵的雨中，他带着诗来拜访我，我便用同样的韵脚回应。他站在榕江边，看着因雨而上涨的江水，想象着仙人般的隐逸生活，躺在翠绿的氛围中。我最羡慕他和他的儿子那优雅的文笔，在幽静中和谐共鸣，名声远扬。
赏析
这首作品描绘了一位年老的文人，他的生活态度和艺术才华。诗中，“白发青鞋一片云”形象地描绘了文人的飘逸不羁，而“点染溪山吴道子，调谐花月鲍参军”则展现了他的艺术造诣。后两句通过对雨中景象的描写，表达了文人对于隐逸生活的向往。整首诗语言优美，意境深远，表达了对文人生活和艺术追求的赞美。
