园居六十章

明 · 张萱

绿蘋红蓼媚江天，谁扣空江月下舷。
可是老渔歌濯足，园公诗思忽如泉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 绿蘋（pín）：绿色的浮萍。
• 红蓼（liǎo）：一种水生植物，开红色小花。
• 媚：美丽动人。
• 江天：江面上的天空。
• 扣：敲击。
• 空江：空旷的江面。
• 月下舷（xián）：月光下的船舷。
• 老渔：年老的渔夫。
• 歌濯（zhuó）足：边唱歌边洗脚，形容悠闲自在。
• 园公：园丁，这里指作者自己。
• 诗思：作诗的灵感。
• 如泉：像泉水一样涌出。

翻译

绿色的浮萍和红色的蓼花点缀着江面上的天空，美丽动人。不知是谁在月光下敲击着空旷江面上的船舷。难道是那位年老的渔夫在边唱歌边洗脚，而我的诗意灵感突然像泉水一样涌出。

赏析

这首作品描绘了一幅江边夜景，通过“绿蘋红蓼”的色彩对比，生动地勾勒出了江天的美丽。诗中“谁扣空江月下舷”一句，以问句形式增加了诗的神秘感和想象力。后两句通过对比老渔的悠闲与自己诗思的涌现，表达了作者在自然美景中获得的创作灵感，展现了诗人对自然的热爱和对诗歌创作的热情。