秋日园居口号六十章

· 张萱
小有园林秋不浅,曾徼白帝回青眼。 三径未荒丛菊存,安得陶潜同授简。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (jiǎo):祈求,希望。
  • 白帝:古代神话中的五方帝之一,代表西方,秋季。
  • 三径:指隐士居住的地方,源自陶渊明《归去来兮辞》中的“三径就荒,松菊犹存”。
  • 陶潜:即陶渊明,东晋时期的著名隐逸诗人。
  • 授简:给予书简,这里指邀请陶潜来此作诗。

翻译

我的小园林里秋天并不显得浅薄,曾经祈求白帝让我再次看到这青翠的景色。 三条小径尚未荒废,丛生的菊花依然茂盛,真希望能邀请到陶潜来此,共同创作诗篇。

赏析

这首诗描绘了作者在秋日园林中的所感所想。诗中,“小有园林秋不浅”一句,既表达了作者对园林秋色的喜爱,也暗示了园林虽小,但秋意盎然。后两句通过对“三径未荒丛菊存”的描写,展现了园林的静谧与生机,同时借用陶渊明的典故,表达了对隐逸生活的向往和对陶渊明诗才的敬仰。整首诗语言简练,意境深远,透露出一种淡泊宁静的生活态度。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文