戊辰七十有一境内外诸名硕皆以佳章见寿赋此奉谢四首
欲从河朔觅金兰,百岁宁如一日欢。
迹混渔樵惟笠屐,游同鹿豕尚衣冠。
长林丰草身还健,冷炙残杯兴未阑。
把臂但须开口笑,白头努力共加餐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 戊辰:古代干支纪年法中的一个年份。
- 金兰:比喻深厚的友谊。
- 河朔:黄河以北的地区。
- 笠屐:斗笠和木屐,指简朴的装束。
- 鹿豕:鹿和猪,比喻朴野或粗鄙的人。
- 衣冠:指文明礼仪。
- 冷炙残杯:指剩饭剩酒,比喻简陋的生活。
- 阑:尽,晚。
- 把臂:握手,表示亲密。
- 白头:指年老。
翻译
想要在黄河以北寻找深厚的友谊,百年的时光也难以比拟这一日的欢乐。 我的行迹混杂在渔夫和樵夫之间,只带着斗笠和木屐,与朴野的人一同游走,却仍保持着文明礼仪。 在茂密的树林和丰茂的草地中,我的身体依然健壮,尽管生活简陋,但我的兴致未尽。 我们只需握手欢笑,即使年老也要努力共同进餐。
赏析
这首作品表达了诗人对友谊的珍视和对简朴生活的满足。诗中,“金兰”和“河朔”描绘了诗人对深厚友谊的向往,而“笠屐”和“鹿豕”则展现了诗人朴素的生活方式。尽管生活简陋,“冷炙残杯”,但诗人“兴未阑”,体现了对生活的热爱。最后,“白头努力共加餐”传达了诗人对友谊的珍视和对生活的积极态度。
张萱的其他作品
- 《 友人招赏桂花 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 写西园秋色图寄张绍和 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 丙子元日 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 阮玑衡以武科特起都阃东粤入贺赋赠 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 恩诏赐复冠带县大夫雨中携酒赐贺赋此呈谢 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 赠范比部龙南出守京口 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 奉读陆令公重搆白鹤峰坡仙思无邪斋告成佳赋数百言见示时乙亥之秋八月既望也率尔裁谢 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 茅参戎孺嘉都阃泸川 》 —— [ 明 ] 张萱