张忠叔以循州参军假余邑司马取急还剡东宦评卓尔宦橐萧然次陶靖节归去来词韵见示时病困不能折柳枕上得五十六字力疾捉笔书以赠焉靖节曰云无心而出岫忠叔念之西园公七十有三矣尚能随竹马迎旧衮也
罗浮寄禄暂徘徊，何事长歌归去来。
喜有牢骚囊里向，且浇磊磈眼前杯。
一时宦态从吾拙，千古雄心任尔猜。
此去还来休更暮，有人骑竹瘴江隈。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 循州：古代地名，今广东省惠州市一带。
- 参军：古代官职名，主要负责军事或行政事务。
- 假：借用，此处指临时担任。
- 邑司马：古代官职名，负责地方军事或行政事务。
- 取急：因急事离开。
- 剡东：地名，今浙江省嵊州市一带。
- 宦评：官场评价。
- 卓尔：卓越，出众。
- 宦橐：官职，官位。
- 萧然：形容清贫或空无所有。
- 陶靖节：陶渊明，东晋时期著名诗人，以隐逸诗著称。
- 归去来词：陶渊明的代表作之一，表达了他归隐田园的愿望。
- 西园公：指作者自己，西园是作者的别号。
- 竹马：儿童游戏时当马骑的竹竿，此处指儿童。
- 旧衮：旧时的官服，代指旧时的官职。
- 瘴江：指有瘴气的江河，多指南方地区。
翻译
张忠叔暂时在罗浮山担任官职，徘徊不定，为何要长篇大论地吟唱归去来兮。 他内心充满牢骚，却只能向囊中倾诉，暂且用眼前的酒杯浇灭心中的块垒。 一时的官场态度随我愚拙，千古的雄心壮志任你猜测。 此去归来，不要再迟疑，有人骑着竹马在瘴气弥漫的江边迎接。
赏析
这首作品表达了作者对官场生涯的厌倦和对归隐生活的向往。诗中，“罗浮寄禄暂徘徊”描绘了张忠叔在官场中的犹豫和不安，“何事长歌归去来”则直接抒发了对归隐的渴望。后两句通过对比“牢骚囊里向”与“磊磈眼前杯”，形象地展现了内心的苦闷与借酒消愁的无奈。最后两句则寄寓了对未来的期待，希望张忠叔能够早日归来，不再留恋官场，与儿童一起在江边迎接新的生活。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了作者对官场与归隐的深刻思考。
