次日龙川宋元实明府随过小园留酌竟日亦以二诗见赠次韵赋谢

· 张萱
天路招邀紫翠隈,峰云四百为君开。 石栏对酒题桐叶,竹阁披襟爇海苔。 问俗神君曾秉烛,寻盟仙令更登台。 西园自是罗浮主,一个峰头酒一杯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 紫翠隈(wēi):紫翠环绕的角落。
  • 峰云四百:形容山峰众多,云雾缭绕。
  • 石栏:石制的栏杆。
  • 竹阁:用竹子搭建的阁楼。
  • (ruò):点燃。
  • 海苔:这里指一种香料或食品。
  • 问俗:了解民情。
  • 神君:对宋元实的尊称。
  • 秉烛:手持蜡烛,比喻夜以继日地工作。
  • 寻盟:寻找志同道合的朋友。
  • 仙令:对宋元实的另一种尊称。
  • 西园:指张萱的小园。
  • 罗浮:山名,这里可能指小园中的假山或景色。

翻译

天边的邀请在紫翠环绕的角落展开,四百座山峰的云雾为你而开。 在石栏边对饮,题诗于桐叶之上,竹阁中披开衣襟,点燃海苔香。 了解民情,神君曾夜以继日地工作,寻找盟友,仙令更上一层楼。 西园自然成为罗浮的主人,每座山峰上都举杯共饮。

赏析

这首诗描绘了诗人与宋元实明府在张萱的小园中的一天。诗中,“紫翠隈”和“峰云四百”形象地描绘了小园周围的自然美景,而“石栏对酒”和“竹阁披襟”则展现了两人在园中的惬意生活。通过“问俗神君”和“寻盟仙令”,诗人表达了对宋元实勤政爱民和寻求志同道合之友的赞赏。最后,“西园自是罗浮主,一个峰头酒一杯”则体现了诗人对小园美景的自豪和与友人共饮的愉悦。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和友情的珍视。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文