圣节习仪朝天宫次华泉韵

· 何瑭
风马潇潇夜气森,江湖廊庙几关心。 太平天子春秋富,衰老孤臣感念深。 词苑滥竽怜往昔,奉常叨禄愧而今。 千秋金镜无由上,万岁遥同祝寿音。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 风马潇潇:形容风声。
  • 夜气森:夜晚的气氛显得严肃。
  • 江湖廊庙:指民间和朝廷。
  • 词苑滥竽:比喻在文学领域中,自己并不出色却混迹其中。
  • 奉常叨禄:指担任官职,享受俸禄。
  • 千秋金镜:比喻历史或史册,这里指无法上达天听的忠言。
  • 万岁:对皇帝的尊称,也用于祝福皇帝长寿。

翻译

风声潇潇,夜色中气氛严肃,我心中牵挂着民间和朝廷的事务。 天子正值壮年,国家太平,而我这衰老的臣子却感慨万分。 回想往昔,我在文学领域中并不出色却混迹其中,如今担任官职,享受俸禄,感到惭愧。 我无法将忠言上达天听,如同史册无法记录,只能遥祝皇帝万岁,表达我的祝福。

赏析

这首作品表达了作者对国家太平和皇帝的祝福,同时也反映了自己作为衰老臣子的无奈和感慨。诗中运用了“风马潇潇”、“夜气森”等意象,营造出一种庄重而严肃的氛围。通过对比“太平天子春秋富”与“衰老孤臣感念深”,突出了作者的忠诚与无奈。最后,以“千秋金镜无由上”表达了对无法上达忠言的遗憾,而“万岁遥同祝寿音”则寄托了对皇帝的深深祝福。

何瑭

明河南武陟人,字粹夫,号柏斋。弘治十五年进士。为翰林修撰。不屈于刘瑾,累疏致仕。后出为开州知府,历工、户、礼三部侍郎、南京右都御史。致仕里居十余年,教子弟以孝弟忠信。对王守仁之学颇有微辞。有《医学管见》、《阴阳律吕》、《柏斋三书》、《柏斋集》。 ► 146篇诗文