和郭杏东除夜韵二首

· 何瑭
岁序如流水,滔滔不肯休。 青灯相对坐,浊酒暂扳留。 身世将安适,才疏拙自谋。 梅花开雪里,笑尔不知愁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 岁序:指岁月的顺序,即时间的流逝。
  • 滔滔:形容水流不断,这里比喻时间的流逝不停。
  • 青灯:指油灯,因其灯光呈青色,故称。
  • 浊酒:指未经过滤的酒,常用来比喻简朴的生活。
  • 攀留:指挽留,这里指不舍得离开。
  • 身世:指个人的经历和境遇。
  • 才疏:指才能不足。
  • 拙自谋:指自己的计划和谋略笨拙。
  • 梅花开雪里:指梅花在雪中开放,象征着坚强和希望。
  • 笑尔不知愁:笑你不知道忧愁,尔指梅花。

翻译

岁月如流水般匆匆流逝,不停地向前奔去。 在青灯下与知己相对而坐,浊酒中有着不舍的挽留。 个人的经历和境遇将何去何从,自己的才能和计划显得如此笨拙。 梅花在雪中绽放,仿佛在嘲笑你不知道忧愁。

赏析

这首诗表达了诗人对时间流逝的感慨和对个人境遇的无奈。诗中,“岁序如流水”一句,以流水比喻时间的无情,形象生动。后文通过对青灯、浊酒的描写,展现了诗人与知己相聚的温馨场景,同时也透露出对离别的不舍。诗的结尾,以梅花在雪中开放的景象,寄托了诗人对未来的希望,同时也带有自嘲的意味,表达了一种超脱和豁达的情怀。

何瑭

明河南武陟人,字粹夫,号柏斋。弘治十五年进士。为翰林修撰。不屈于刘瑾,累疏致仕。后出为开州知府,历工、户、礼三部侍郎、南京右都御史。致仕里居十余年,教子弟以孝弟忠信。对王守仁之学颇有微辞。有《医学管见》、《阴阳律吕》、《柏斋三书》、《柏斋集》。 ► 146篇诗文