(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
稚子(zhì zǐ):幼小的孩子。 野人(yě rén):指山野之人,即在山野间生活的人。 閒亭(xián tíng):指空闲的亭子。 红尘(hóng chén):原指繁华热闹的尘世,这里指尘世的喧嚣和纷扰。 幽禽(yōu qín):指生活在幽静之地的鸟类。
翻译
幼小的孩子在江边提水回家,山野之人从云外采樵归来。 空闲的亭子在长长的白昼中,尘世的喧嚣被洗净,我坐在这里静静地观看幽静之地的鸟儿自在飞翔。
赏析
这首作品描绘了一幅宁静的田园生活画面。通过稚子江边携水、野人云外采樵的细腻描绘,展现了乡村生活的朴素与自然。閒亭昼永红尘净,表达了远离尘嚣、寻求心灵净土的向往。坐看幽禽自在飞,则进一步以幽禽的自在飞翔,象征了内心的宁静与超脱。整首诗语言简练,意境深远,透露出一种淡泊名利、回归自然的生活态度。