哭朱三质

· 何绛
草屋萧萧白日荒,哀君事事断人肠。 鼠衔画笔藏阴瓦,仆卖图书供冥香。 少弟即时投远友,聘妻从此适他乡。 秋风客散柴门后,空有高堂泪满眶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 萧萧:形容风吹草木的声音,这里形容草屋的荒凉。
  • 事事:每一件事情,这里指朱三质生前的种种事迹。
  • 断人肠:形容极度悲伤,使人肝肠寸断。
  • 阴瓦:屋檐下的瓦片,这里指鼠藏画笔的地方。
  • 冥香:供奉给死者的香。
  • :嫁。
  • 高堂:指父母。

翻译

草屋在白日下显得荒凉,风吹草动,哀悼你生前的每一件事都让人心碎。老鼠把画笔藏在屋檐下的瓦片里,仆人卖掉你的书籍来购买供奉你的香。你的弟弟很快就投靠了远方的朋友,你的未婚妻也嫁到了别的地方。秋风吹过,客人散去后,只有你的父母泪流满面,空留悲伤。

赏析

这首作品描绘了朱三质去世后的凄凉景象,通过草屋、鼠藏画笔、仆卖图书等细节,生动地表现了生前的艺术气息与死后的荒凉对比。诗中“事事断人肠”直抒胸臆,表达了深切的哀痛。末句“空有高堂泪满眶”更是以父母的泪水,象征了无尽的思念与悲伤,情感真挚动人。

何绛

何绛,与陈恭尹同渡铜鼓洋,访遗臣于海外。又闻桂王在滇,复与恭尹北上,西济湘沅,不得进,乃东游长江,北过黄河,入太行。尝历游江浙及燕、齐、鲁、赵、魏、秦、楚间,终无所就。晚年归乡,隐迹北田。与其兄衡及陈恭尹、陶璜、梁梿合称“北田五子”。著有《不去庐集》。清康熙《顺德县志》卷一三有传。何绛诗,以中山大学图书馆藏旧钞本《不去庐集》为底本,参校民国汪兆镛钞本(简称汪本)及一九七三年何耀光何氏至乐楼影印汪氏微尚斋钞本(简称何本)。 ► 552篇诗文