(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 太傅:古代官职,三公之一,位极人臣,这里指王陵,他是汉初的功臣,曾被封为太傅。
- 半纸残:形容功名短暂,如同半张破纸,不值一提。
- 百年人子:指王陵的母亲,她为了儿子的忠诚而牺牲。
- 痛如山:比喻极度的悲痛。
- 方寸:指心,这里比喻王陵母亲的内心。
- 徐庶:三国时期蜀汉的谋士,因母亲被曹操所囚,不得已离开刘备,投奔曹操,但始终不为曹操效力。
- 忍死:指王陵母亲宁愿选择死亡,也不愿儿子背叛汉朝。
- 慈亲:指母亲。
翻译
太傅的功名如同半张破纸般短暂,但百年之后,人们对于王陵母亲的牺牲感到痛如山岳。为何她的内心不像徐庶那样,宁愿忍受死亡,也不愿在慈爱的母亲和忠诚之间做出选择。
赏析
这首作品通过对王陵母亲牺牲的描写,表达了对忠诚与孝道的深刻思考。诗中“太傅勋名半纸残”一句,既是对王陵功名的评价,也暗示了功名的虚幻。而“百年人子痛如山”则凸显了王陵母亲牺牲的悲壮与深远影响。后两句通过对比徐庶与王陵母亲的选择,进一步强调了忠诚与孝道的冲突,以及王陵母亲在生死关头的坚定与伟大。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是对忠孝两难全的深刻反思。