回衡山县望南岳呈御史完颜正夫修撰庞夷简

· 陈孚
回雁峰前一棹孤,平波如镜浸菰蒲。 楚天日落碧云合,山北山南闻鹧鸪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 回雁峰:山峰名,位于湖南省衡阳市南岳区。
  • (zhào):船桨,这里指船。
  • 菰蒲(gū pú):两种水生植物,菰即茭白,蒲即香蒲。
  • 楚天:楚地的天空,泛指湖南一带。
  • 碧云:青蓝色的云。
  • 鹧鸪(zhè gū):一种鸟,常以其鸣声象征旅途的孤寂和思乡之情。

翻译

在回雁峰前,我独自划着一叶小舟,平静的水面如同明镜,映照着周围的菰蒲。楚地的天空渐渐落下,碧云汇聚,山南山北传来鹧鸪的鸣叫声。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静而略带孤寂的山水画面。诗中,“回雁峰前一棹孤”直接点明了地点和情境,孤舟独行,映衬出诗人的孤独。接着,“平波如镜浸菰蒲”以镜喻波,形象地描绘了水面的平静和周围环境的静谧。后两句“楚天日落碧云合,山北山南闻鹧鸪”则通过天空的变幻和鹧鸪的鸣叫,增添了诗意的深远和情感的复杂。整体上,诗歌通过对自然景物的细腻描绘,传达了诗人旅途中的心境和对故乡的思念。

陈孚

元台州临海人,字刚中,号勿斋。幼颖悟。世祖时以布衣上《大一统赋》,署为上蔡书院山长,调翰林国史院编修,摄礼部郎中,随梁曾使安南,还授翰林待制。遭廷臣嫉忌,出为建德路总管府治中。历迁衢州、台州两路,所至多善政。卒谥文惠。年六十四。天材过人,性任侠不羁,诗文不事雕。有《观光稿》、《交州稿》和《玉堂稿》。 ► 291篇诗文