寄题天与清香台
芳园矗层台,宛在江之曲。
何年植琼树,粲粲纷在目。
美人芙蓉裳,超遥处空谷。
时登月中观,玩此枝上玉。
幽芳忽吹来,妙契心自足。
维皇岂虚畀,真意盖有属。
夜阑耿无眠,霜霰天地肃。
寥寥翠禽语,葱昽晓光旭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 矗 (chù):直立,高耸。
- 琼树:传说中的仙树,比喻美丽的树木。
- 芙蓉裳:用芙蓉花制成的衣裳,形容美人的服饰。
- 妙契:精妙的契合,指心与自然景物的和谐共鸣。
- 畀 (bì):给予。
- 霰 (xiàn):小雪珠。
- 葱昽 (cōng lóng):形容天色微明。
翻译
在芬芳的园中,矗立着层层高台,宛如坐落在江水的弯曲处。 不知何年种下了仙树,美玉般的花朵灿烂夺目。 美人穿着芙蓉花制成的衣裳,遥远地居住在幽静的山谷。 时常登上月下的观景台,欣赏那枝头上的玉石般的花朵。 幽雅的芬芳忽然飘来,心灵与自然景物精妙地契合,内心感到满足。 皇天岂会虚无地给予,真挚的情感定有所寄托。 夜深人静,我耿耿无眠,霜雪使天地变得肃穆。 翠绿的鸟儿低语,天色微明,晨光初现。
赏析
这首作品描绘了一个幽静而美丽的园林景象,通过“琼树”、“芙蓉裳”等意象,展现了超凡脱俗的美感。诗中“妙契心自足”表达了与自然和谐共处的宁静与满足,而“夜阑耿无眠”则透露出对自然美景的深沉感慨。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然美景的热爱和对生活的深刻感悟。