黄孟博辞往鄂渚赠别

元 · 陈杰

与君生共一雌辰，枌社相违整十春。
肯为江山轻万里，不嫌风雨住兼旬。
携书又作鹦洲客，有弟能娱鹤发亲。
岂不劝君归去好，回头我自愧鲈莼。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 雌辰：指同一天出生。
• 枌社：指故乡。
• 兼旬：指二十天。
• 鹦洲：地名，指鹦鹉洲，位于今湖北省武汉市。
• 鹤发亲：指年老的父母。
• 鲈莼：鲈鱼和莼菜，常用来比喻思乡之情。

翻译

与你同一天出生，我们离开故乡已经整整十年。 你愿意为了江山美景不远万里而来，不介意风雨交加住了二十天。 带着书本再次成为鹦鹉洲的客人，你的弟弟能让你年迈的父母开心。 难道我不劝你回去好吗？回头想想，我自己对家乡的鲈鱼和莼菜感到愧疚。

赏析

这首作品表达了诗人对友人的深情告别和对家乡的思念。诗中，“与君生共一雌辰”展现了诗人与友人深厚的情谊，而“枌社相违整十春”则强调了时间的流逝和离乡的久远。后两句通过对友人旅途的描述，展现了友人对自然美景的向往和对简朴生活的接受。结尾的“愧鲈莼”则是诗人对自己未能归乡的愧疚，同时也反映了诗人对家乡的深切思念。整首诗情感真挚，语言简练，意境深远。