读忠斋题西游稿诗有怀

治由经济信真儒,周度咨询用厥谟。 嘉爵已崇承旨贵,至尊常独状元呼。 吴天岁月频清梦,燕地风霜久白须。 展卷有怀歌雅什,可惭鱼目映骊珠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 治由经济:指治理国家依靠的是经济手段和策略。
  • 真儒:真正的儒者,指有真才实学的儒学学者。
  • 周度咨询:广泛地征求意见和建议。
  • 用厥谟:采用其策略或计划。
  • 嘉爵:高贵的爵位。
  • 承旨:接受旨意,这里指担任重要职务。
  • 至尊:皇帝。
  • 状元:科举考试中的第一名。
  • 吴天:指江南的天空,这里可能指作者的故乡或曾经生活的地方。
  • 燕地:指北方,特别是北京一带。
  • 白须:白发,指年老。
  • 雅什:高雅的诗文。
  • 鱼目映骊珠:比喻平凡之物与珍贵之物相混,这里指自己的作品与高雅诗文相比显得平庸。

翻译

治理国家依靠的是经济手段和策略,这证明了真正的儒者是有真才实学的。广泛地征求意见和建议,采用他们的策略和计划。高贵的爵位已经尊崇,担任重要职务的人被皇帝特别称呼为状元。在江南的天空下,岁月频繁地带来清新的梦境,而在北方的风霜中,我的胡须已经变得斑白。展开卷轴,我心中有感而发,歌颂高雅的诗文,但可惭的是,我的作品与那些珍贵的诗文相比,显得平庸无奇。

赏析

这首诗表达了作者对真儒治国理念的推崇,以及对自己在文学创作上的谦逊态度。诗中通过对“治由经济”和“周度咨询”的描述,展现了作者对国家治理的深刻见解。同时,通过对“嘉爵”、“至尊”、“状元”的提及,体现了对高官显贵的尊重。后半部分则通过“吴天”与“燕地”的对比,抒发了对故乡的思念及对时光流逝的感慨。最后,作者以“鱼目映骊珠”自喻,表达了自己在文学创作上的自谦之情,认为自己的作品虽平凡,但仍怀有对高雅诗文的向往和敬仰。