送远曲二首

· 郭翼
七月发扬子,八月渡黄河。 到京书便寄,北来鸿雁多。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 扬子:指扬子江,即长江。
  • :过河。
  • :京城,指元朝的首都大都(今北京)。
  • 鸿雁:古代常用来比喻传递书信的人或信使。

翻译

七月从扬子江出发,八月渡过黄河。 到达京城后便寄出书信,北来的鸿雁传递着许多消息。

赏析

这首作品描绘了诗人从扬子江出发,经过长途跋涉,最终到达京城的情景。诗中“七月发扬子,八月渡黄河”简洁地勾勒出了旅途的时间和路线,展现了旅途的艰辛。后两句“到京书便寄,北来鸿雁多”则表达了诗人到达目的地后,立即寄出书信,并通过北来的鸿雁传递消息的情景,透露出诗人对家乡和亲友的思念之情。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对旅途和家乡的深情。

郭翼

元昆山人,字羲仲,号东郭生,又号野翁。少从卫培学,工诗,尤精于《易》。以豪杰自负。尝献策张士诚,不用,归耕娄上。老得训导官,与时忤,偃蹇以终。有《雪履斋笔记》、《林外野言》。 ► 230篇诗文