立春久渴雨大阃正月八日祷遄应

· 陈杰
农祥见正久当雨,元日至人还要晴。 长旦始和开岁事,一番既渥起春耕。 瓣香及物何神速,咫拜瞻天只血诚。 小待为霖三日足,灯宵又放十分明。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 农祥:指农事吉祥的征兆。
  • 见正:指正月初一。
  • 元日:即农历正月初一。
  • 长旦:指春节的长假。
  • 开岁:指新的一年开始。
  • 既渥:指雨水充足。
  • 起春耕:开始春季的耕作。
  • 瓣香:比喻虔诚的祈祷。
  • 及物:指祈祷得到回应。
  • 神速:非常迅速。
  • 咫拜:指虔诚的祈祷。
  • 瞻天:仰望天空,比喻虔诚祈祷。
  • 血诚:指极其真诚的心意。
  • 为霖:指祈求连绵的春雨。
  • 三日足:指连续三天的雨水足够。
  • 灯宵:指元宵节。
  • 十分明:指元宵节的灯火非常明亮。

翻译

农事吉祥的征兆表明正月初一应该下雨,但人们还是希望春节能有个晴天。春节长假开始,新的一年事务也随之展开,一场充足的雨水让春耕得以启动。我虔诚地祈祷,希望能迅速得到回应,我仰望天空,以最真诚的心意祈祷。稍等片刻,祈求连绵三日的春雨足够,元宵节的灯火将会非常明亮。

赏析

这首作品描绘了立春时节农民对雨水的期盼和对春节晴朗天气的愿望。诗中,“农祥见正久当雨”一句,既表达了农民对雨水的渴望,也体现了对农事吉祥的期盼。后文通过对比春节晴朗与春雨的重要性,展现了农民对自然恩赐的感激和对农事活动的重视。诗的结尾,以元宵节的灯火象征着希望和光明,预示着新的一年将会有好的开始。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对农事和节日的深刻感悟。

陈杰

陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳祐十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隐居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。 ► 345篇诗文