(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 閒扉:指没有上锁的门,这里形容门半开半掩的状态。
- 小径:狭窄的小路。
- 连朝:连续的早晨,这里指连续的几天。
- 飞花:飘落的花瓣。
翻译
竹林之外,一扇半掩的门静静地敞开着;沙岸旁,一条小路斜斜地通向远方。 连绵的春雨使得流水不断,而昨夜的东风又吹落了满地的花瓣。
赏析
这首作品以简洁的笔触勾勒出一幅春日田园的静谧画面。通过“竹外閒扉半掩”和“沙边小径斜通”的描绘,传达出一种宁静而闲适的氛围。后两句“流水连朝春雨,飞花昨夜东风”则巧妙地融入了自然元素,展现了春雨的连绵和东风的轻柔,使得整个画面更加生动和富有诗意。表达了诗人对自然美景的细腻感受和深沉喜爱。