题画

· 徐贲
竹外閒扉半掩,沙边小径斜通。 流水连朝春雨,飞花昨夜东风。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 閒扉:指没有上锁的门,这里形容门半开半掩的状态。
  • 小径:狭窄的小路。
  • 连朝:连续的早晨,这里指连续的几天。
  • 飞花:飘落的花瓣。

翻译

竹林之外,一扇半掩的门静静地敞开着;沙岸旁,一条小路斜斜地通向远方。 连绵的春雨使得流水不断,而昨夜的东风又吹落了满地的花瓣。

赏析

这首作品以简洁的笔触勾勒出一幅春日田园的静谧画面。通过“竹外閒扉半掩”和“沙边小径斜通”的描绘,传达出一种宁静而闲适的氛围。后两句“流水连朝春雨,飞花昨夜东风”则巧妙地融入了自然元素,展现了春雨的连绵和东风的轻柔,使得整个画面更加生动和富有诗意。表达了诗人对自然美景的细腻感受和深沉喜爱。

徐贲

元明间苏州府长洲人,字幼文,号北郭生。工诗善画。为十才子之一,又与高启、杨基、张羽合称吴中四杰。元末为张士诚掾属。张氏亡,谪临濠。洪武二年放归。后授给事中,改御史,巡按广东。官至河南左布政使。以征洮岷军过境,犒劳不时,下狱死。有《北郭集》。 ► 648篇诗文