新弦曲

元 · 徐贲

弦头响清人爱怜，曲多弹杂难为弦。
一宽一紧调复乱，却把新弦一齐换。
新弦换上等要听，旧弦换下谁来看。
旧弦旧弦莫谩悲，新弦还当有旧时。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 新弦：新换上的琴弦。
• 曲多弹杂：指曲子弹奏得杂乱无章。
• 宽紧：指琴弦的松紧。
• 调复乱：指调弦时琴音混乱。
• 谩悲：无谓地悲伤。

翻译

新换的琴弦声音清脆悦耳，人们都喜爱它，但曲子弹得杂乱无章，使得琴弦难以发挥其美。琴弦一会儿松一会儿紧，调弦时琴音混乱，于是索性把新弦全部换上。换上新弦后，人们急切地想要聆听，而换下的旧弦又有谁会去关注呢？旧弦啊旧弦，不要无谓地悲伤，因为新弦将来也会有成为旧弦的时候。

赏析

这首作品通过琴弦的更换，隐喻了人生中旧与新的交替，以及人们对新事物的追求和对旧事物的遗忘。诗中“新弦”与“旧弦”的对比，反映了时间的无情和事物的更迭。最后两句劝慰旧弦不要悲伤，因为新弦也会有成为旧弦的一天，蕴含了深刻的哲理，提醒人们珍惜当下，同时也对未来的变迁保持一种豁达的态度。