梁王春宴

碧草春光合,青云羽卫屯。 和风生帐殿,迟日转辕门。 乐缓新声奏,歌长倚和喧。 微吟动高兴,未数汉梁园。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 羽卫:指皇帝的卫队。
  • :驻扎。
  • 帐殿:皇帝出巡时所住的帐篷。
  • 迟日:指春日,因其日长而称迟日。
  • 辕门:古代帝王巡狩、田猎的止宿处,以车为藩;出入之处,仰起两车,车辕相向以表示门,称辕门。
  • 倚和:伴奏。
  • 微吟:轻声吟咏。
  • 汉梁园:汉代梁孝王所建的园林,这里指代梁孝王的宴会。

翻译

碧绿的春草与春光融为一体,皇帝的卫队驻扎在青云之下。 和煦的风吹拂着皇帝的帐篷,春日的阳光缓缓照耀着辕门。 音乐缓慢地奏起,新声悠扬,长歌伴随着和声喧闹。 轻声吟咏激起了高昂的兴致,这样的盛况,不亚于汉代梁孝王的园林宴会。

赏析

这首作品描绘了春日梁王宴会的盛况,通过“碧草春光”、“青云羽卫”等意象展现了春日的生机与皇家的威严。诗中“和风生帐殿,迟日转辕门”以细腻的笔触勾画出宴会的宁静与和谐。结尾的“微吟动高兴,未数汉梁园”则表达了对宴会气氛的赞美,认为其不逊于历史上的著名宴会,体现了诗人对当下盛景的欣赏与自豪。