同朱克齐蒋教授游大梵寺二首

· 贡奎
梅竹野人家,横塘跨古槎。 日斜鸣远犊,风急乱栖鸦。 细路妨行辙,高楼促怨笳。 感怀无尽景,流恨到天涯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 横塘:指横卧的水塘。
  • 古槎:古旧的木筏。
  • 远犊:远处的小牛。
  • 细路:狭窄的小路。
  • 行辙:车轮压出的痕迹,这里指道路。
  • 怨笳:哀怨的笳声,笳是一种古代乐器。
  • 流恨:遗恨,未了的心愿。

翻译

梅竹掩映的野人家,横卧的水塘上跨着古旧的木筏。 夕阳斜照,远处的小牛鸣叫,风急时栖鸦乱飞。 狭窄的小路妨碍了行车的道路,高楼上传来急促的怨笳声。 面对这无尽的景色,心中的遗恨流到了天涯。

赏析

这首作品描绘了一幅夕阳下的田园风光,通过梅竹、古槎、远犊、栖鸦等自然元素,营造出一种宁静而又略带哀愁的氛围。诗中“细路妨行辙,高楼促怨笳”巧妙地表达了旅途中的不便与内心的怨恨。结尾的“流恨到天涯”则深化了主题,表达了诗人对远方无尽的思念与遗憾。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了贡奎细腻的情感和对自然景色的深刻感悟。

贡奎

元宁国宣城人,字仲章,号云林。十岁能属文。初为池州齐山书院山长。成宗时中书奏授太常奉礼郎,上书言礼制,朝廷多采其议。迁翰林国史院编修官,转应奉翰林文字,累拜集贤直学士。有《云林集》。 ► 159篇诗文

贡奎的其他作品