题倪元镇春林远岫图四首

· 郯韶
杏花帘幕看春雨,深巷无人骑马来。 独有倪宽能识我,黄昏蹑屐到苍苔。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 倪元镇:元代画家倪瓒,字元镇。
  • 春林远岫:春天的树林和远处的山峰。
  • 郯韶:元代诗人,字子发。
  • 杏花帘幕:杏花盛开,如同帘幕一般。
  • 深巷:狭窄而幽深的巷子。
  • 倪宽:指倪瓒,这里用“宽”字形容其胸怀宽广,能理解他人。
  • 蹑屐:穿着木屐,轻轻地走。
  • 苍苔:青苔,常生长在阴湿的地方。

翻译

杏花盛开如同帘幕,春雨绵绵,狭窄幽深的巷子里无人骑马前来。 唯有倪瓒能理解我的心境,黄昏时分,我轻轻地穿着木屐,踏着青苔来到这里。

赏析

这首诗描绘了一个春雨绵绵的黄昏,诗人独自在深巷中,感受着春天的气息。诗中“杏花帘幕看春雨”一句,以杏花盛开喻春意盎然,春雨绵绵增添了几分宁静与恬淡。后两句提到倪瓒,表达了诗人对倪瓒的理解和欣赏,同时也透露出一种孤独中的自得其乐。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然美景的欣赏以及对知音难寻的感慨。

郯韶

元湖州吴兴人,字九成。号云台散史,又号苕溪渔者。慷慨有气节。顺帝至正中尝辟试漕府掾,不事奔竞,澹然以诗酒自乐。工诗。 ► 166篇诗文